VMware’s acquisition of Kubernetes startup Heptio will help boost VMware’s credibility in the open source and Kubernetes markets. The key,…